此外，汉王D21还有用手写笔选取文字进行实时翻译、双语对照阅读和字典功能，内部集成了朗门、新华、古汉语、大英百科等多家权威词典和字典,这对正在进行外语和中文学习的学生朋友是十分适用的。
此外汉王D21更Kindle一样，提供了Text to Speech语音朗读功能，并且相对于Kindle其更为合适中国国情，不仅支持英文朗读，也提供了对中文朗读的支持，用户还可以依据自己的喜好选择男声和女声。
PDF阅读体验
PDF作为Adobe推行的电子文档标准已被广泛认可，被广泛的运用在各种书籍之中，特别是技术文档更大量的运用PDF格式，因此电纸书的实用程度很大程度取决于对PDF的支持情况。
汉王D21对PDF格式文档支持较好，但D21 600x800的分辨率通常都不够显示下高分辨率的PDF文档，用户对单页也需要滚动，D21虽然没有像Kindle 2和DX那样设置摇杆，但可以直接通过手写笔笔势的滑动来移动页面，相对比kindle 2的摇杆更为方便。
由于PDF包含大量的矢量信息和图像，D21对其的加载速度相比纯文本略慢，但速度也在可以接受的范围之内。另外目前D21还不支持加有密码的PDF文档，也不支持PDF文档内部的目录链接，希望在后续升级中汉王能够修正这个问题或作改进。
